On Windows Paint is like Notepad. Barely functional. There are layers now though, which is a step into right direction. For anything decent you need 3rd party software.
Or use online editor like Photopea or Vector Ink. Checked just now and you can warp text there.
I sometimes make a note with someone’s name and brief description that sticks to me.